夜色愈发深沉，营地内的篝火在风中摇曳，将王桂兰和白姨娘的身影拉得老长。望着周翠娥匆匆跑远的背影，两人对视一眼，眼中皆是疑惑。
“这翠娥，肯定有事儿瞒着咱们。” 王桂兰皱着眉头，将手中刚叠好的衣物随意扔回竹筐，“平日里她就不爱说话，今天这模样，指不定心里藏了多大的疙瘩。”
白姨娘轻轻叹了口气，用帕子擦了擦手，“走吧，去看看。别让她一个人憋着。”
两人沿着营地的小路寻去，月光下，周翠娥蜷缩在一棵老树下，身影显得格外单薄。她的肩膀微微颤抖，断断续续的抽泣声在寂静的夜里显得格外清晰。
“翠娥。” 王桂兰轻声唤道，声音里难得地带了几分温柔。
周翠娥猛地抬头，慌忙用袖子抹去脸上的泪水，想要起身离开，却被白姨娘一把拉住。
“傻丫头，躲什么呢？” 白姨娘挨着她坐下，伸手轻轻拍着她的背，“有什么事儿，跟姐姐们说说，憋在心里多难受。”
王桂兰也在另一边坐下，掰了根树枝在地上随意画着，“就是，咱们几个在这营地里，好歹也算是一场姐妹。你要是有难处，说出来，说不定我们能帮衬帮衬。”
周翠娥咬着嘴唇，犹豫了好一会儿，终于哽咽着开口：“我原本以为…… 以为只是来这儿给小公子喂奶，可来了之后，却跟二少爷还有你们…… 过了这么一段荒谬的日子。” 她的声音越来越低，“每次想到这些，我心里就难受，觉得对不住我家那口子。”
白姨娘和王桂兰对视了一眼，脸上的神情有些复杂。白姨娘从怀中掏出一锭十两的银子，分成两份，分别递给王桂兰和周翠娥。“拿着吧，这是二少爷给的赏钱。”
王桂兰眼睛一亮，连忙接过银子，在手里掂了掂，脸上露出开心的笑容：“有银两拿啊，这多好的事儿！怎么还闷闷不乐的？”
周翠娥看着手中的银子，眼泪又止不住地流下来，“我一想到拿了这钱，做了这些事儿，就觉得良心不安。我害怕被我丈夫发现，到时候……” 她不敢再往下想，只是不停地抽泣。
“怕什么！” 王桂兰哼了一声，“要是你老公能挣到钱，还用得着你出来干活养家？他没本事，还有什么资格说三道四？” 她晃了晃手中的银子，“等我拿这钱回去，我家那死鬼开心还来不及，才不管我做了什么呢！”
王桂兰突然压低声音，脸上露出担忧的神色，“不过说真的，二少爷太粗壮了，我都被撑大了，我怕丈夫会发现下面不一样。”
这话一出，空气瞬间凝固了一瞬。
白姨娘轻轻拍了下王桂兰的手臂，嗔道：“你这嘴，什么都敢说。” 但随即也叹了口气，“这事儿确实得小心，不过男人哪有那么精细。”
周翠娥脸涨得通红，不知该接什么话，只是低头绞着衣角。
王桂兰见两人反应，反倒豁出去了，继续说道：“我这心里啊，也一直打鼓。可再想想这银子，又觉得值了。大不了回去多吃些滋补的，兴许能恢复些。”
白姨娘也在一旁劝道：“桂兰说得对。咱们女人，在这世道上活着本就不容易。能拿到这些银子，以后的日子也能好过些。只要你不说，我不说，谁会知道这些事儿？就当是一场梦，梦醒了，日子还得照常过。”
周翠娥抬起头，泪眼婆娑地看着两人，“可是…… 可是我心里就是过不去这个坎儿。每次看到二少爷和康姑娘恩恩爱爱的样子，我就觉得自己像个外人，又羞愧又难过。”
白姨娘伸手轻轻擦掉她脸上的泪水，“傻妹妹，别想太多了。二少爷有他的日子，咱们有咱们的活法。这银子，就当是咱们辛苦一场的报酬。以后，你拿着钱，找个好出路，把日子过好，比什么都强。”
王桂兰也凑过来，搂住周翠娥的肩膀，“就是！你看看我，心里从不藏事儿。有钱拿就开开心心拿着，该吃吃该喝喝。管他什么以后呢，先把眼前的日子过舒坦了再说！”
周翠娥听着两人的话，心中的郁结似乎消散了一些。她握紧手中的银子，轻轻点了点头。
然而，在她的心底，那份不安与愧疚却依旧如影随形，不知道未来的路，她究竟该如何走下去。而此时的营地中，众人还在为即将到来的归程忙碌着，谁也没有注意到，在这棵老树下，三个女人的命运，因为这一番对话，悄然发生了微妙的变化……