书纵小说 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

享太庙乐章之一

崇德舞

五运改卜,千龄启圣。彤云晓聚,黄星夜映。叶阐珠囊,基开后为图开玉镜。下临万宇,上齐七政。雾开三象,尘清九服。海谦星晖,远安迩肃。天地交泰,华夷辑睦。翔泳归仁,中外禔福。绩逾黜夏,勋高翦商。武陈七德,刑设三章。祥禽巢阁,仁兽游梁。卜年惟永,景福无疆。

《崇德舞》译文:

五方气运更替,千年开启圣明。

红霞清晨汇聚,黄星夜空辉映。

符命彰显天命,基业如开玉镜。

君临天下万邦,上合日月七政。

雾散三光澄明,海内尘清安定。

海岳谦尊星芒焕,远邦归附近民敬。

天地交感万物通,华夏四夷共和睦。

飞禽游鳞皆向仁,中外同享太平福。

功绩超越禹灭夏,勋业高于汤伐商。

武功宣扬七德政,刑律简明设三章。

吉祥之鸟巢于阁,仁德之兽游于梁。

占卜国运久长,永享大福无疆。

注释:

? 以四言韵文译出,保留原诗颂圣、祈福的庄重感,突出“天命所归”“天下大治”的核心主题。

? “五运”“黄星”等用典,代指王朝更迭、祥瑞显兆;“七德”“三章”化用典故,赞美武德与仁政。

? 末句“卜年惟永”呼应祭典祈愿,彰显对国祚绵长的期许。

赏析

探秘《崇德舞》:解锁唐时祭祀诗中的盛世密码

在唐代诗歌的璀璨星空中,魏徵的《崇德舞》宛如一颗闪耀着独特光芒的明星,以其庄重肃穆的格调、深邃宏阔的意境,全方位展现了唐代郊庙祭祀文化的雄浑气象。作为郊庙祭祀诗,这类作品在古代不仅承载着沟通天地、祭祀祖先的神圣使命,更是政治理念、文化传统与社会理想的生动表达。《崇德舞》凭借其严谨的结构、华丽的辞藻和深刻的内涵,为我们打开了一扇了解唐代历史文化的窗口,下面让我们逐联深入赏析。

首联:溯源历史,奠定庄重基调

五运改卜,千龄启圣

诗歌开篇“五运改卜”,从宏大的历史视野出发,点明了历史如同宇宙的四季更迭,遵循着既定的秩序与规律不断变迁。在古代,“五运”学说认为金、木、水、火、土五种元素的运行,决定了历史的兴衰更替。这一理念体现了古人对自然规律和历史发展的深刻认识,也表达了对历史变迁的敬畏之情。

“千龄启圣”描绘了经过漫长岁月的等待,迎来了圣明君主的降临。在古人的观念中,圣明君主的出现是顺应天命,推动历史发展的关键力量。这一句不仅为全诗营造了庄重、神圣的氛围,更暗示了唐代统治者的统治具有神圣的合法性,是历史发展的必然结果。开篇两句,将历史的变迁与圣君的降临相结合,为整首诗奠定了深厚的历史底蕴和庄重的情感基调。

颔联:渲染祥瑞,营造神圣氛围

彤云晓聚,黄星夜映

颔联“彤云晓聚”描绘了清晨时分,天空中红云聚集的壮丽景象。在古代文化中,红色象征着吉祥、繁荣,彤云的出现被视为祥瑞之兆,预示着国家将迎来繁荣昌盛的局面。“黄星夜映”则展现了夜晚黄星闪烁的神秘场景,黄星在古代被视为帝王之星,其闪耀象征着帝王的统治受到上天的庇佑。

这两句诗通过对自然天象的描绘,营造出一种庄重而神圣的氛围。清晨的彤云与夜晚的黄星相互映衬,不仅增添了诗歌的浪漫色彩,更强化了诗歌所表达的君权神授的思想,让读者仿佛置身于一个充满神秘色彩的世界,感受到国家繁荣昌盛的气息。

颈联:盛赞君主,展望国家未来

叶阐珠囊,基开后图开玉镜

颈联“叶阐珠囊”运用比喻的手法,赞美了君主的智慧与谋略。“叶阐”意为枝叶舒展,象征着事物的发展与繁荣;“珠囊”则比喻珍贵的谋略,寓意着君主拥有卓越的智慧,能够制定出正确的政策,引领国家走向繁荣。

“基开后图开玉镜”进一步表现了君主为国家奠定了坚实的基础,为国家的长远发展描绘了美好的蓝图。“玉镜”象征着光明与希望,寓意着国家在君主的领导下,将迎来光明的未来。这两句诗高度赞美了君主的才能和功绩,表达了对国家未来发展的坚定信心。

第四联:彰显统治,歌颂君主能力

下临万宇,上齐七政

第四联“下临万宇”形象地描绘了君主统治下的广阔疆域。“万宇”指代天下,表明君主的统治范围涵盖了整个国家,体现了国家的统一和强大。“上齐七政”则表现了君主治理国家的智慧与能力。“七政”原指日、月与金、木、水、火、土五星,后引申为国家的政务。这一句意味着君主能够合理地管理国家的各项事务,使国家的政治、经济、文化等各个方面都保持和谐发展。

这两句诗从空间和治理两个维度,展现了君主的统治权威和卓越才能,表达了对君主治理国家能力的高度赞美,同时也反映了唐代国家的繁荣与昌盛。

第五联:描绘盛景,展现国家安定

雾开三象,尘清九服

第五联“雾开三象”描绘了一幅国家清明、安定的景象。“三象”在古代指代日、月、星,“雾开三象”寓意着笼罩在国家上空的阴霾散去,光明重新照耀大地,象征着国家政治清明,社会稳定。

“尘清九服”则表现了国家的统一与和谐。“九服”指代全国,“尘清九服”意味着国家的各个地区都处于和平稳定的状态,人民安居乐业。这两句诗通过对国家景象的描绘,营造出一种庄重而神圣的氛围,展现了国家的繁荣与昌盛。

第六联:歌颂太平,表达美好期望

海谦星晖,远安迩肃

第六联“海谦星晖”描绘了一幅国家繁荣昌盛的景象。“海谦”寓意着大海谦逊地容纳百川,象征着国家的胸怀宽广,能够包容万物;“星晖”则表示星辰闪耀,象征着国家的繁荣和辉煌。

“远安迩肃”表现了国家的安定与和谐。“远安”指远方的地区安宁和平,“迩肃”表示近处的人民敬畏顺从。这两句诗表达了国家在君主的统治下,远近皆安,社会秩序井然,体现了国家的繁荣与昌盛,同时也表达了对国家未来的美好期望。

第七联:强调和谐,祈愿国家统一

天地交泰,华夷辑睦

第七联“天地交泰”描绘了天地之间的和谐与昌盛。在古代哲学中,“天地交泰”意味着阴阳调和,万物生长,是一种理想的状态。这里用来形容国家的政治清明,社会和谐,象征着国家的繁荣与昌盛。

“华夷辑睦”则表现了国家的统一与和谐。“华”指代华夏民族,“夷”指周边的少数民族。这一句表明在唐代,各民族之间和睦相处,共同构成了一个统一的多民族国家。这不仅体现了唐代开放包容的民族政策,也表达了对国家统一和民族团结的美好祈愿。

第八联:赞美仁德,祈愿国家幸福

翔泳归仁,中外禔福

第八联“翔泳归仁”描绘了万物归附于仁德君主的景象。“翔”指飞翔的鸟类,“泳”指游动的鱼类,象征着世间万物都在君主的仁德统治下,安居乐业。这一句表达了对君主仁德的赞美,同时也体现了儒家“仁政”的思想。

“中外禔福”则表现了国家内外的祥和与幸福。“中外”指代国内和国外,“禔福”表示幸福、安宁。这一句表明在君主的统治下,国家不仅内部稳定,而且在国际上也享有良好的声誉,与周边国家保持着友好的关系,共同享受着和平与幸福。

第九联:对比功绩,突出君主地位

绩逾黜夏,勋高翦商

第九联“绩逾黜夏”强调了君主的功绩超越了古代夏朝的建立者。夏朝是中国历史上第一个朝代,其建立者有着卓越的功绩。而这里说君主的功绩超过了夏朝的建立者,极大地突出了君主的伟大。

“勋高翦商”则表现了君主的功勋高于商朝的终结者。商朝末年,政治腐败,民不聊生,周武王起兵翦商,建立了周朝。这里将君主的功勋与周武王相比,进一步体现了君主的崇高地位与影响力,表达了对君主的敬仰与赞美。

第十联:展现武德,赞美治国智慧

武陈七德,刑设三章

第十联“武陈七德”描绘了君主的武德与仁德。“七德”在古代指武功的七种品德,包括禁暴、戢兵、保大、定功、安民、和众、丰财。这一句表明君主不仅拥有卓越的军事才能,能够保卫国家的安全,而且具备高尚的品德,能够以仁德治理国家。

“刑设三章”则表现了君主治理国家的智慧与能力。“三章”原指汉高祖刘邦入关时制定的三条法律,即“杀人者死,伤人及盗抵罪”。这里用“刑设三章”来形容君主制定的法律简明扼要,能够有效地维护社会秩序,体现了君主的治国智慧。

第十一联:象征繁荣,营造神圣氛围

祥禽巢阁,仁兽游梁

第十一联“祥禽巢阁”描绘了吉祥的禽鸟栖息在宫殿的景象。在古代文化中,祥禽被视为吉祥的象征,其巢于宫殿之上,预示着国家将迎来繁荣昌盛的局面。“仁兽游梁”则表现了仁德的野兽在宫殿中游荡,象征着国家的政治清明,社会和谐。

这两句诗通过对祥禽仁兽的描绘,营造出一种庄重而神圣的氛围,进一步强化了国家繁荣昌盛的主题,让读者感受到国家的祥瑞之气。

第十二联:祈愿长久,寄托美好愿景

卜年惟永,景福无疆

第十二联“卜年惟永”表达了对国家永恒繁荣的期望。“卜年”指预测国家的命运和寿命,“惟永”表示希望国家能够长久地存在下去。这一句体现了对国家未来的美好祝愿,表达了人们对国家繁荣昌盛的坚定信念。

“景福无疆”则寄托了对国家无尽福禄的祈愿。“景福”意为大福,“无疆”表示没有边界。这一句表达了希望国家能够永远享受幸福和繁荣,体现了对国家命运的高度重视,将全诗的情感推向了高潮。

整首诗通过对历史的回顾、君主的赞美以及对未来的祈愿,全面展现了唐代对祖先崇拜、君权神授以及国家繁荣的高度重视。在语言方面,诗歌用词精准、庄重典雅,大量运用典故和富有文化内涵的词汇,增强了诗歌的表现力和感染力;在意境营造上,诗歌从历史的变迁到自然的祥瑞,从君主的功绩到国家的繁荣,构建了一个宏大、庄严、神圣的意境,让读者仿佛穿越时空,亲身感受到唐代的盛世气象。《崇德舞》不仅具有极高的艺术价值,为后世文学创作提供了宝贵的借鉴,更是研究唐代历史文化的重要资料,帮助我们深入了解唐代的政治制度、文化传统和社会风貌,领略古代文明的博大精深。

书纵小说推荐阅读:鹰扬三国我要做驸马三国:无敌的我,却苟成了文官大秦:开局召唤杀神白起三国:修改词条,曹操命运崩了寒门枭龙【完结】王爷,没空跟你搞绯闻:此妃不寻常亡命之徒穿越南宋当皇帝仙人只想躺着十三皇子在北宋的逍遥日子回到三国初年搅动天下穿越三国:我有移动商店!从神探李元芳开始穿越成为大乾五皇子一把砍刀平大唐大唐:六岁皇子,开局拔李二胡子那些年西游的兄弟大玄提刑官建设科技大秦,从时空售货车开始明末崛起:打造一个崭新华夏帝国大唐:太子的轻松日常三国之公孙大帝三国:我张角只玩法术大秦:重生博浪沙,怒射张良!种田记从家徒四壁开始九霄玄电算鼎三国:玄镜红颜录时空医缘:大唐传奇三国:家父潘凤笑傲天下武英殿被海盗打劫了,最后成了皇帝盛唐血刃神医农女:傲娇夫君,惹不起!神机军师刘伯温之六魂葬法征伐天下重生后我母凭子贵上位了九龙夺嫡被逼嫁深山,开荒种田过红火日子明朝的现代化改造皇孙雄途大明朱雄英绑定八卦系统,我成最强锦衣卫重生大明只想养老系统要征服天下开局直播曹阿瞒大战董肥肥我和李白是同学大明:我的绝世才学震惊朱棣开局被嘲讽,我直接杀成异性王秦末,兵锋席卷九天十地大乾:帝国独裁者
书纵小说搜藏榜:我携山河画卷,穿越古今追光犁汉抗战老兵之不死传奇我曾活在靖难晋末的卯金刀永乐大帝最强吕布之横扫千军大明捉鬼记:明朝那些魑魅魍魉魔妃太难追贞观合伙人善良的宇智波大唐:续写贞观打造锦绣盛唐疯狂的三国横扫天下的拓跋王骑大唐:开局被李二偷听心声离石游记三国之醉卧美人膝天娇绝宠,悍妃戏冷王抗战从周卫国开始最强特种兵之战神传说史上最强汉天子女帝家的咸鱼皇子烽火奇侠传谍战剧中身份太多怎么办扶蜀巡视大宋穿越隋末唐初,开局举家搬迁我只想做个昏君末世女王修仙记赘婿之最强王者三国:我收买人心,刘备直呼内行你攻我容(GL)穿越后周:从校长到圣宗亮剑从准备狙击山本特工队开始乱世情缘学名张好古朱雄英现代留学十年,回归大明特种兵明末做皇帝西游:贫僧又破戒了我岳父是朱元璋冲喜傻妃的攻略手札妖孽夫,桃花妻刀尖之上鬼王倾妃:带着淘宝来穿越唐朝九千岁大明中兴全凭杀杀杀抢抢抢正史比野史还野,李世民崩溃穿越水浒,开局大战葡萄架大唐最强长子戍海疆边,称霸从杀敌开始
书纵小说最新小说:抗日:我有一艘鱼雷艇爱你老妈,玄武门见十七世纪富二代穿越大景:我靠打猎养活肺痨妻女大唐:灵魂互换,两个李承乾大明:无敌杀神,震惊朱棣汴京风云录那年那景那些人如果君主去世后加入聊天群大明:我朱允熥,请爷爷退位禅让朱雄英:爷爷,我真的不想当皇帝皇孙雄途大明朱雄英天幕:我规划了秦皇汉武的死法!1853用炮火检验真理梗王饶命穿越净事房,咱家可是有系统的男人带着武库回明末爱情江山朕都要穿越古代:我靠打猎养活美娇妻!大明:朱棣求我登基,我保老朱家长存算鼎三国:玄镜红颜录大宁疯王:我让未婚妻亲爹跪碎膝盖骨大禹逍遥王爷万界交易,朱家老祖们求我保大明红楼之阅尽十二钗嫂嫂借我五百两,我当个锦衣卫魂穿林冲:开局带娘子杀出东京人在古代,每天直播整活大唐太子李承乾之宿世轮回拆现代快递玩转古代人生奋斗在嘉靖年间开局假世子,我反手称帝你慌什么?三国:修改词条,曹操命运崩了大秦:生存法则,谁先造反谁输正德变法:捡到历史学生的书包开局夺嫡:从捡了个母老虎老婆开始乱世饥荒:开局发媳妇,打猎喂饱姐妹花开局退婚后女帝要我做夫君让你当赘婿,谁让你统治朝堂了?隋烽一品狂士从部落打架到王朝争霸的千年逆袭十国风华老爹入赘王府,郡主姐姐宠我如命穿越北荒,我靠打猎养活娇妻美妾堪破三千世相娘化三国双穿门:开局创飞刘备魂穿历代老祖宗,我打造了传奇世家!纨绔世子,以谋夺天下乱世郎中,开局领对千金小姐当媳妇